My guess is Dropbox is really having maintenance problems and someone is falsely claiming to have taken them down.