Convenience Store Woman (Sayaka Murata, Ginny Tapley Takemori (Translator), 2018)

A short glimpse into the very odd existence of a misfit in a world with little room for misfits. I’d mention Catcher In The Rye and Confederacy of Dunces as American counterparts, but this feels less grand and more subtle.